04 octubre, 2011

Presentación.

Somos alumnos de 1º de bachillerato bilingüe, y vamos a trabajar este primer trimestre sobre la educación en el ámbito social, y cómo nos afecta la convivencia, si hay paz o violencia, etc.

Este blog está compuesto por Laura, que se encargará principalmente de la organización del blog y documentos y Saray, Guillermo y Ainhoa, quienes buscarán, sintetizarán y traducirán la información.

Para complementar este trabajo, crearemos unas cartulinas en este primer trimestre sobre el mismo tema, para colocarlos en la clase.
Este blog lo utilizaremos todo el curso, pero principalmente este trimestre. Lo utilizaremos como guía 'online' para comunicarnos y ayudarnos unos a otros desde casa.

Espero que les guste, un saludo.

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 We are bilingual year-twelve students and this term we are going to do a research on education in a social environment and how we are affected by living together – if there is peace or violence, etc.

This blog is composed by a team formed by Laura, who will mainly take care of the layout of the blog and uploading documents, and Saray, Guillermo and Ainhoa, who will search, synthesize and translate the information.

This task will be supplemented with some cards on the subject, to be placed in class during the term.
Basically, the blog will be used during the term but it will remain active throughout the year. It will be our online guide to communicate and help each other from home.

I hope you like it. Best regards

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .

Nous sommes des étudiants de 1 école bilingue. Ce trimestre nous allons travailler sur l'éducation dans le domaine social, et comment il nous affecte, s'il y a paix ou de violence, etc.

Cette blog est composé par Laura, qui est principalement responsable de l'organisation du blog et de documents, et de Saray, Guillermo et Ainhoa​​, qui cherchent, à résumer et traduire l'information.


Pour compléter ce travail, nous créons les cartes dans le premier trimestre sur le même sujet, pour place dans la classe.

Cette blog va utiliser tout au long du parcours, mais surtout de ce trimestre. Nous allons l'utiliser comme un guide "en ligne" pour communiquer et de s'entraider à la maison.


Notres salutations distinguées.

No hay comentarios:

Publicar un comentario